周建国

        甘氏宅第花园位于整座宅第的东部，园内旧有桐阴小筑、津逮楼、卅六宋砖室等建筑和梧桐、水池、小桥、假山等。《甘熙宅第传统民居修缮设计津逮楼及花园部分修缮整治方案》（设计单位：东南大学建筑设计研究所。时间：2007年3月）的花园部分，存在与历史文献记载不符及重要建筑物等遗漏若干处。

        1．津逮楼是参照宁波天一阁设计的，建筑为二层五开间（五楹），《方案》误作三开间（三楹）。

        2．津逮楼的位置，应当位于甘氏整座宅院的东南角。而《方案》中津逮楼的位置挪至花园的中部。

        3．津逮楼题匾，为清代道光年间钟山书院山长程恩泽（字春海）题写。《方案》未提及。建议搜集程恩泽留存的真迹，集出“津逮楼”三字。

        4．桐阴小筑，为甘福早年的藏书处，建于津逮楼之前，在梧桐树下，水池之畔。桐阴小筑周围环境清幽，为三开间。桐阴小筑也是甘氏宅第中一所著名的建筑，绘有《桐阴小筑图》，当时的著名文人如姚鼐、吴鼒、孙星衍、伍长华等都为此图题诗。《方案》中无桐阴小筑，建议增补。

        5．梧桐树。桐阴小筑因花园中的梧桐树而得名。据马沅《桐阴小筑记》记载：“地无他树，但种高梧，庭有余清，常垂新阴。”著名文人姚鼐、孙星衍等在给《桐阴小筑图》的题诗中，都有关于甘家花园梧桐树的描述和赞美。姚鼐题诗云：“室可催成种树难，疏桐差易出檐端。不须早计思爱伐，只爱清阴覆座寒。”孙星衍题诗云：“炎曦满地红，桐影接天碧。”“书卷三千富，桐阴百尺高。” 梧桐树，今已不存，建议移栽一棵百年老梧桐树。

        6．池上有小桥。伍长华《甘梦六〈桐阴小筑图〉》题诗云：“流水小桥三径曲，碧梧修竹一窗凉。”池上小桥为《方案》中所无，建议增补。

        7．卅六宋砖室，数楹，位于津逮楼侧，由甘煦建于清道光十五年（1835）。《白下琐言》记载：“耆壬伯兄昔乙酉年冬摄宝应教谕事，于县之城北宁国寺瓦砾中得残砖三十六枚，皆南宋物也。装潢长卷，并绘三十六砖归装图，作五古纪之，一时名流题咏甚夥。既而司铎太平，图卷为训导曹君鸣銮携之归歙，遽毁于火，洵一大憾事。兄复以榻本装册，从善绘者补图以征诗，数载以来，又复琳瑯满纸矣。其三十六砖中文字古雅，精神完具者有十四砖焉。（略）乙未六月于津逮楼侧增筑书舍数楹，兄将各砖嵌诸壁间，颜其屋曰卅六宋砖之室。落成日，予因详考而识之于篇。”（卷七）卅六宋砖室，为《方案》中所无，建议增补。

        上述建议，均以文献记载为依据。作为一家全国重点文物保护单位，对修复方案的制定更应慎之又慎。本人因撰写《南京私家藏书志》，历时十余年，翻阅大量文献典籍，书中详记甘家藏书，特从中摘引数则，对《方案》花园部分提出若干修正、增补建议，目的是为了尊重历史，还原历史的真实（《南捕厅街区历史风貌保护与更新详细规划》中也指出：“历史上甘熙故居的后花园可加重修，总体上应确保历史的‘原汁原味’，风貌的完整统一。”），使修复的景物与历史文献的记载相吻合，与著名的诗文相照应，将会给游观者带来无限兴味。